Krankengeld w Niemczech: wysokość, terminy i dokumenty
Krankengeld zastępuje część dochodu, gdy pracownik z ustawowym ubezpieczeniem choruje dłużej niż okres wypłaty wynagrodzenia przez pracodawcę. Najważniejsza jest ciągłość zwolnienia i szybka reakcja na pisma kasy chorych.
SZYBKA ODPOWIEDŹ
Co zrobić najpierw?
Przez pierwsze sześć tygodni tej samej choroby pracodawca zwykle nadal wypłaca wynagrodzenie. Później płatność przejmuje Krankenkasse. Krankengeld wynosi 70% regularnego wynagrodzenia brutto objętego składkami, ale nie więcej niż 90% odpowiedniego wynagrodzenia netto. Dopilnuj ciągłego eAU, sprawdzaj wiadomości kasy i zachowuj wszystkie decyzje.
Co trzeba wiedzieć na początku?
Krankengeld jest świadczeniem ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego. Przysługuje między innymi pracownikom i osobom uczącym się zawodu, które spełniają warunki ubezpieczenia. Osoba prywatnie ubezpieczona potrzebuje zwykle osobnej ochrony Krankentagegeld, a samo PKV nie daje automatycznie ustawowego Krankengeld.
Przy tej samej chorobie świadczenie może być wypłacane maksymalnie przez 78 tygodni w okresie trzech lat. Do limitu wlicza się również wcześniejszy okres dalszej wypłaty wynagrodzenia przez pracodawcę. Nowa diagnoza, która pojawi się podczas trwającej niezdolności do pracy, nie uruchamia automatycznie nowego limitu.
Przykład: zwolnienie kończy się w piątek
Anna chorowała już ponad sześć tygodni, a jej aktualne zwolnienie kończyło się w piątek. Nadal nie mogła pracować, więc nie czekała do wtorku po weekendzie.
W poniedziałek skontaktowała się z lekarzem i uzyskała dalsze potwierdzenie niezdolności. Sprawdziła w aplikacji kasy, czy eAU dotarło, i zachowała wydruk dla siebie.
Gdy przyszło wyliczenie Krankengeld, porównała okres, dzienną kwotę oraz potrącone składki. Nie patrzyła tylko na końcowy przelew.
Imię i sytuacja są przykładowe. Własne dokumenty mogą prowadzić do innego wyniku.
Jak to zrobić krok po kroku?
Idź po kolei. Po każdym kroku zapisz datę i zachowaj potwierdzenie. Nie próbuj rozwiązać kilku różnych spraw jednym chaotycznym pismem.
Poinformuj pracodawcęZgłoś niezdolność do pracy i jej przewidywaną długość bez zbędnej zwłoki, nawet gdy działa elektroniczne eAU.
Pilnuj ciągłości eAUJeśli zwolnienie się kończy, kolejne potwierdzenie uzyskaj najpóźniej w następnym dniu roboczym.
Sprawdź kontakt z kasąKrankenkasse zwykle otrzymuje eAU elektronicznie i prosi pracodawcę o Entgeltbescheinigung potrzebną do obliczenia świadczenia.
Porównaj wyliczenieSprawdź okres, podstawę brutto i netto, dzienną kwotę oraz potrącone składki społeczne.
Odpowiadaj na pismaPrzekazuj wymagane informacje w terminie i zachowuj kopię formularzy, odpowiedzi oraz dowodów dostarczenia.
Zaplanuj dalsze krokiPrzed końcem maksymalnego okresu omów z kasą, Agentur für Arbeit lub Rentenversicherung możliwe świadczenia i rehabilitację.
Co dokładnie zrobić na każdym etapie?
Poinformuj pracodawcę
Zgłoś niezdolność do pracy i jej przewidywaną długość bez zbędnej zwłoki, nawet gdy działa elektroniczne eAU. Zacznij od jednego konkretnego celu. Zapisz datę i nazwę instytucji albo firmy. Dzięki temu później łatwo odtworzysz, co zostało zrobione. Przygotuj przy tym: elektroniczne lub papierowe AU. Uważaj szczególnie na błąd „Przerwa między zwolnieniami”. Dni bez lekarskiego potwierdzenia mogą nie zostać opłacone, dlatego kontroluj każdą datę końcową.
Pilnuj ciągłości eAU
Jeśli zwolnienie się kończy, kolejne potwierdzenie uzyskaj najpóźniej w następnym dniu roboczym. Na tym etapie liczy się czytelność. Nie wysyłaj plików bez nazw i przypadkowych zdjęć. Sprawdź każdą stronę oraz dane osoby, której dotyczy sprawa. Przygotuj przy tym: paski wypłat sprzed choroby. Uważaj szczególnie na błąd „Mylenie brutto z wypłatą”. Od obliczonego Krankengeld potrącane są między innymi składki emerytalne, pielęgnacyjne i na wypadek bezrobocia.
Sprawdź kontakt z kasą
Krankenkasse zwykle otrzymuje eAU elektronicznie i prosi pracodawcę o Entgeltbescheinigung potrzebną do obliczenia świadczenia. Porównaj informację z dokumentem źródłowym. Jeśli rozmowa telefoniczna dotyczy ważnej zmiany, poproś również o potwierdzenie, które można zachować. Przygotuj przy tym: Entgeltbescheinigung pracodawcy. Uważaj szczególnie na błąd „Ignorowanie pisma o rehabilitacji”. Kasa może wyznaczyć termin na wniosek o Reha; brak reakcji może zatrzymać wypłatę.
Porównaj wyliczenie
Sprawdź okres, podstawę brutto i netto, dzienną kwotę oraz potrącone składki społeczne. Przed wysłaniem zrób krótką kontrolę: odbiorca, numer sprawy lub umowy, data i komplet załączników. Usuń tylko dane, których odbiorca naprawdę nie potrzebuje. Przygotuj przy tym: pisma i decyzje Krankenkasse. Uważaj szczególnie na błąd „Wyjazd bez uzgodnienia”. Przed podróżą zagraniczną podczas pobierania świadczenia poproś Krankenkasse o pisemną zgodę.
Odpowiadaj na pisma
Przekazuj wymagane informacje w terminie i zachowuj kopię formularzy, odpowiedzi oraz dowodów dostarczenia. Po wykonaniu kroku zapisz wynik. Samo wysłanie wiadomości nie zawsze kończy sprawę. Może być potrzebna odpowiedź, korekta albo dodatkowy dokument. Przygotuj przy tym: dane rachunku bankowego. Uważaj szczególnie na błąd „Przerwa między zwolnieniami”. Dni bez lekarskiego potwierdzenia mogą nie zostać opłacone, dlatego kontroluj każdą datę końcową.
Zaplanuj dalsze kroki
Przed końcem maksymalnego okresu omów z kasą, Agentur für Arbeit lub Rentenversicherung możliwe świadczenia i rehabilitację. Na końcu porównaj rezultat z tym, o co prosiłeś. Sprawdź kwoty, okresy, adresy oraz dalsze terminy. Wątpliwość opisz jednym prostym pytaniem. Przygotuj przy tym: dokumenty leczenia, rehabilitacji i Wiedereingliederung. Uważaj szczególnie na błąd „Mylenie brutto z wypłatą”. Od obliczonego Krankengeld potrącane są między innymi składki emerytalne, pielęgnacyjne i na wypadek bezrobocia.
Jakie dokumenty przygotować?
Dokładna lista zależy od urzędu, firmy i Twojej sytuacji. Te pozycje warto sprawdzić na początku. Dokumenty ułóż w tej samej kolejności, w jakiej opisujesz sprawę.
elektroniczne lub papierowe AU
Przygotuj czytelną kopię. Oryginał oddawaj tylko wtedy, gdy urząd wyraźnie go wymaga.
paski wypłat sprzed choroby
Przygotuj czytelną kopię. Oryginał oddawaj tylko wtedy, gdy urząd wyraźnie go wymaga.
Entgeltbescheinigung pracodawcy
Przygotuj czytelną kopię. Oryginał oddawaj tylko wtedy, gdy urząd wyraźnie go wymaga.
pisma i decyzje Krankenkasse
Przygotuj czytelną kopię. Oryginał oddawaj tylko wtedy, gdy urząd wyraźnie go wymaga.
dane rachunku bankowego
Przygotuj czytelną kopię. Oryginał oddawaj tylko wtedy, gdy urząd wyraźnie go wymaga.
dokumenty leczenia, rehabilitacji i Wiedereingliederung
Zachowaj kopię i potwierdzenie przekazania. To pomaga przy pytaniach lub błędzie.
Jak przygotować je bezpiecznie?
elektroniczne lub papierowe AU
Sprawdź, czy dane są aktualne i czy dokument dotyczy właściwej osoby. Połącz ten dokument z krokiem „Poinformuj pracodawcę”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
paski wypłat sprzed choroby
Zachowaj wszystkie strony w dobrej jakości, nawet jeśli jedna wygląda na pustą. Połącz ten dokument z krokiem „Pilnuj ciągłości eAU”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
Entgeltbescheinigung pracodawcy
Nazwij plik datą oraz rodzajem dokumentu, aby później łatwo go znaleźć. Połącz ten dokument z krokiem „Sprawdź kontakt z kasą”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
pisma i decyzje Krankenkasse
Jeżeli wysyłasz kopię, zatrzymaj oryginał i zanotuj sposób przekazania. Połącz ten dokument z krokiem „Porównaj wyliczenie”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
dane rachunku bankowego
Porównaj daty i numery z formularzem, umową albo pismem przewodnim. Połącz ten dokument z krokiem „Odpowiadaj na pisma”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
dokumenty leczenia, rehabilitacji i Wiedereingliederung
Po wysłaniu zachowaj kopię dokładnie takiego zestawu, jaki otrzymał odbiorca. Połącz ten dokument z krokiem „Zaplanuj dalsze kroki”. Jeśli odbiorca prosi o inny format albo nowszą wersję, sprawdź to przed wysyłką.
Prosty plan działania
Podziel zadanie na trzy krótkie etapy. Taki plan pomaga, gdy dokumentów jest dużo albo czekasz na odpowiedź.
Przeczytaj całą sprawę i wykonaj pierwszy krok: „Poinformuj pracodawcę”. Zapisz wszystkie terminy. Przygotuj elektroniczne lub papierowe AU oraz paski wypłat sprzed choroby. Jeżeli czegoś nie masz, zanotuj, skąd to uzyskasz i ile może to potrwać.
Przejdź przez kolejne etapy: „Pilnuj ciągłości eAU”, „Sprawdź kontakt z kasą” i „Porównaj wyliczenie”. Po każdej wysyłce zachowaj dowód. Sprawdź, czy problem „Przerwa między zwolnieniami” nie dotyczy Twojej sytuacji.
Wykonaj kroki „Odpowiadaj na pisma” oraz „Zaplanuj dalsze kroki”. Porównaj wynik z dokumentami. Jeśli dane, kwota albo okres się nie zgadzają, wróć do źródła i zadaj jedno konkretne pytanie na piśmie.
- masz kopię wysłanych dokumentów,
- masz dowód przekazania lub numer zgłoszenia,
- znasz datę następnego kroku,
- sprawdziłeś dane, kwoty i okres,
- wiesz, gdzie znajduje się oryginał.
Czego lepiej nie robić?
Większość problemów wynika z pośpiechu, braku dowodu albo nieprzeczytanego terminu. Jeśli popełnisz błąd, popraw go szybko i napisz wprost, czego dotyczy korekta.
Przerwa między zwolnieniamiDni bez lekarskiego potwierdzenia mogą nie zostać opłacone, dlatego kontroluj każdą datę końcową.
Mylenie brutto z wypłatąOd obliczonego Krankengeld potrącane są między innymi składki emerytalne, pielęgnacyjne i na wypadek bezrobocia.
Ignorowanie pisma o rehabilitacjiKasa może wyznaczyć termin na wniosek o Reha; brak reakcji może zatrzymać wypłatę.
Wyjazd bez uzgodnieniaPrzed podróżą zagraniczną podczas pobierania świadczenia poproś Krankenkasse o pisemną zgodę.
Najważniejsze słowa po niemiecku
Nie musisz znać całego języka urzędowego. Zacznij od pojęć, które najczęściej pojawiają się w tej sprawie.
- Krankengeld
- Świadczenie kasy chorych zastępujące część dochodu podczas długiej choroby.
- Arbeitsunfähigkeit
- Niezdolność do wykonywania pracy z powodu choroby.
- eAU
- Elektroniczne potwierdzenie niezdolności do pracy.
- Entgeltfortzahlung
- Dalsza wypłata wynagrodzenia przez pracodawcę.
- Aussteuerung
- Koniec maksymalnego okresu wypłaty Krankengeld.
Najczęstsze pytania
Czy trzeba składać osobny wniosek o Krankengeld?
W typowej sytuacji pracownika kasa otrzymuje eAU i dane płacowe elektronicznie. Może jednak przesłać formularze lub poprosić o dodatkowe informacje, na które trzeba odpowiedzieć.
Ile wynosi Krankengeld?
To 70% regularnego wynagrodzenia brutto objętego składkami, maksymalnie 90% odpowiedniego netto i nie więcej niż ustawowa kwota maksymalna. Od świadczenia potrąca się część składek.
Jak długo można je otrzymywać?
Przy tej samej chorobie maksymalnie 78 tygodni w ciągu trzech lat, licząc także okres wynagrodzenia wypłacanego wcześniej przez pracodawcę.
Co zrobić, gdy kasa kończy wypłatę?
Przeczytaj Bescheid i pouczenie. Kontynuuj dokumentowanie niezdolności, a w razie sporu rozważ Widerspruch. Przed Aussteuerung sprawdź ALG I, rehabilitację lub rentę z tytułu ograniczonej zdolności do pracy.
Potrzebujesz pomocy z ubezpieczeniem lub kasą chorych?
Załóż bezpłatne konto i zamów kontakt po polsku. Pomożemy uporządkować warianty, dokumenty i dalsze formalności.
Zamów kontakt w sprawie ubezpieczenia Masz już konto? Zaloguj sięPobierz aplikację PolskiPunkt.de z Google Play lub App Store.
Informacje sprawdzalne u źródła
Materiał informacyjny na podstawie źródeł oficjalnych, sprawdzonych 21 sierpnia 2026 r. Treść przygotowano z pomocą AI i zredagowano prostym językiem dla polskojęzycznego odbiorcy. Nie jest to indywidualna porada prawna, podatkowa ani finansowa.